Stylegent

Es kann schwierig sein zu entscheiden, ob Sie die Filmversion eines geliebten Buches sehen möchten oder nicht. Was ist, wenn es Ihrer Fantasie nicht gerecht wird? Wir haben die Stylegent-Mitarbeiter und -Forummitglieder gefragt, was ihr Lieblingsbuch zum Film ist und warum. Packen Sie diese tollen Lektüren für einen Ausflug zum Strand ein oder holen Sie sich die DVD-Version für einen regnerischen Tag.

Der Herr der Ringe Filme waren gut gemacht. Das Casting war exzellent und die Regisseure achteten auf Details, die die Leser begeistert hatten. Tatsächlich waren einige Kreaturen, wie der Balrog, schrecklicher und großartiger, als ich es mir vorgestellt hatte. - Königin B
J.R.R. Tolkien, Autor (1954-55) - Peter Jackson, Regisseur (2001-2003)

Erste Wahl? Vom Winde verweht. Vielleicht war es Vivien Leigh, aber ich habe den Film geliebt. Und während ich das Buch mochte, dachte ich, dass der Film Scarlett einen menschlicheren Touch verlieh, was Sie dazu brachte, sich für sie zu interessieren. - Thia
Margaret Mitchell, Autor (1936) - Victor Fleming, Regisseur (1939)


Die Farbe Lila. Ich denke, was mir an dem Buch am besten gefallen hat, war, wie der Autor es geschafft hat, mit solch einer schönen und poetischen Prosa über solch brutale Umstände und herzzerreißende Realitäten zu berichten. Die Hoffnung und der Optimismus, die Celie von Whoopi Goldberg in der Geschichte bewahrt, sind ein Beweis für ihren Charakter und etwas, das wir alle anstreben können. Alle diese Themen wurden im Film sehr gut dargestellt, was für sich genommen großartig war. - Artemis
Alice Walker, Autor (1982) - Steven Spielberg, Regisseur (1985)

Als ich den Film von Das Mädchen mit dem Perlenohrring, Alles auf dem Bildschirm sah so aus, wie ich es mir vorgestellt hatte. Als ich das Buch las, fühlte ich, dass die Umgebung feucht und grau war, umgeben von vielen Steinen und Felsen. Ich wollte mich mit einer schweren Decke und einer Tasse Tee an einem Feuer zusammenrollen. Es schien, als würde die Sonne niemals scheinen. Der Film brachte alle meine Bilder in die Realität. Ich fand, dass die Schauspieler, die sie ausgewählt hatten, perfekt waren. Die Einstellung war genau so, wie ich es mir vorgestellt hatte. Ich glaube nicht, dass die Sonne im Film aufgetaucht ist. - Nicsmom
Tracy Chevalier, Autor (2001) - Peter Webber, Regisseur (2003)

Der Pferdeflüsterer. Sowohl im Buch als auch im Film haben mich so viele Charaktere angezogen. Es wurde eine hervorragende Arbeit geleistet, der Leserin / Zuschauerin das Gefühl zu geben, einen Blick in jede Figur zu werfen, ohne sich jemals manipuliert zu fühlen, wie sie sich auf bestimmte Weise fühlt. Die Beziehungen in der Geschichte sind reich und tief. Ich hatte nie das Gefühl, dass etwas klischeehaft oder übertrieben war. - Tumbleweed
Nick Evans, Autor (1995) - Robert Redford, Regisseur (1998)


Ich habe an der Universität englische Literatur studiert und war fasziniert von Jane Austens Fähigkeit, den Unterschied zwischen Raum und Zeit mit der Menschlichkeit ihrer Figuren zu überwinden. Mein Lieblingsbuch war Sinn und Sensibilität, Reich an der dunklen Unterseite von Romantik und Umwerbung, Klassenstruktur und Eifersucht. Ich dachte, dass die Filmversion den Themen der Geschichte erfrischend treu ist - die Essenz der Charaktere zum Leben erwecken, ohne Schlüsselelemente der Geschichte zu verwässern oder wegzulassen. Bei den meisten Filmanpassungen von Büchern sind Sie sich der Lücken im Drehbuch schmerzlich bewusst und fühlen sich betrogen, anstatt sich dadurch zu bereichern. - Jennifer Whitfield, Produktionsleiterin der Redaktion
Jane Austen, Autor (1811) - Ang Lee, Regisseur (1995)

Wie Wasser für Schokolade. Der Film hat die Magie und Sinnlichkeit des Essens und Liebens eingefangen, die das Buch so verdammt gut gemacht haben! - Jennifer Danter, Associate Food Editor Laura Esquivel, Autorin (1983) - Alfonso Arau, Regisseur Como agua para chocolate (1992)

Wie wäre es mit Strände? In dem Buch spüren Sie, dass eine tief verwurzelte, lang anhaltende Freundschaft manchmal nicht viel Wasser benötigt. Bette Midler und Barbara Hershey haben die Freundschaft zum Leben erweckt. Ich weine immer noch jedes Mal, wenn ich die Wiederholungen sehe. - Lyn Chua, Testküchenmanager
Iris Rainer Dart, Autor (1988) - Garry Marshall, Regisseur (1988)

OK, das ist total peinlich, aber ich habe das Buch geliebt Der Prinz der Gezeiten, und ich habe den Film genauso geliebt, was selten vorkommt. Barbra Streisand ist kalt, dann völlig verletzlich wie Dr. Lowenstein, und Nick Nolte ist eine so perfekte Mischung aus Distanziertheit und Sensibilität, dass er (ausnahmsweise) tatsächlich attraktiv ist. Diese letzte Szene ist genau so, wie ich sie mir im Buch vorgestellt habe. - Dré Dee, Chefredakteur
Pat Conroy, Autor (1986) - Barbra Streisand, Regisseurin (1991)

Ich werde mitgehen Rebecca. Hitchcock schafft wirklich die Spannung und Gruseligkeit des Romans. Laurence Olivier als schneidiger Mann mit geheimer Maxime, Joan Fontaine als namenlose Erzählerin und Judith Anderson als besessene und aus dem Gleichgewicht geratene Mrs. Danvers sind perfekt. - Alicia Cox, Online-Community-Produzentin
Daphne Du Maurier, Autor (1938) - Alfred Hitchcock, Regisseur (1940)

Mexiko: Entdecken Sie den Hippieurlaub Tulum und das historische Coba: Eine Reisegeschichte

Mexiko: Entdecken Sie den Hippieurlaub Tulum und das historische Coba: Eine Reisegeschichte

Helsinki: Führer zu den besten Restaurants, Sehenswürdigkeiten und Freizeitangeboten

Helsinki: Führer zu den besten Restaurants, Sehenswürdigkeiten und Freizeitangeboten

Rocky Mountain Road Trip: Reisen Sie durch Albertas wunderschönes Bow Valley

Rocky Mountain Road Trip: Reisen Sie durch Albertas wunderschönes Bow Valley