Stylegent
Die Besetzung von Girls auf dem Cover der Februar-Ausgabe von Glamour.Die Besetzung von Girls auf dem Cover der Februar-Ausgabe von Glamour.

Lena Dunham, die Schöpferin / Regisseurin / Schauspielerin / Produzentin der TV-Show Mädchen, dankt Glanz Magazin, um Photoshop für ein Cover-Shooting zu entlassen und "ihre Cellulite das verdammte Ding machen zu lassen".

Auf Instagram sagte Dunham, dass sie sich immer unsicher darüber fühlte, dass ihr „Dickbauch, die Kaninchenzähne und die Knie“ aufwuchsen. Dann, schreibt Dunham, wurde ihr Körper ein zentraler Teil des Gesprächs über ihre Show ("immer durch die Linse von" ist sie nicht mutig? Ist es nicht so mutig, DIESEN Körper im Fernsehen zu zeigen? "). Ihr Aussehen wurde in den sozialen Medien zum Thema von Kommentaren, die Dunham zufolge dazu geführt haben, dass sie jugendlichen Mädchen „weh tat“, die den Missbrauch in Echtzeit beobachteten.

Für Dunham ist das Cover ein Sieg.


Okay, hier ist es: Während meiner Teenagerzeit wurde mir ohne Zweifel gesagt, dass ich verdammt lustig aussehe. Dickbauch, Kaninchenzähne, Klopfknie - ich konnte nie richtig scheinen und es verfolgte meine jede Bewegung. Ich gab mich als frecher Zuversichtlicher aus, heimlich entsetzt und verletzt von nachlässigen Kommentaren und Feindseligkeiten. Lassen Sie uns etwas klarstellen: Ich hasste nicht, wie ich aussah - ich hasste die Kultur, die mir sagte, ich solle sie hassen. Als meine Karriere begann, feierten einige Leute meinen Look, aber immer durch die Linse von "Ist sie nicht mutig? Ist es nicht so mutig, DIESEN Körper im Fernsehen zu zeigen?" Dann gab es die Legionen von Trollen, die das Scherzen in der High School wie einen verdammten Scherz aussehen ließen, mit den gewalttätigen Drohungen, die sie anhäuften, den widerlichen Beleidigungen, die mich für jugendliche Mädchen wie mich schmerzen ließen, die vielleicht meine Kommentare lesen. Nun, heute befindet sich dieser Körper auf dem Cover eines Magazins, das Millionen von Frauen ohne Photoshop meinen Oberschenkel auf einem unvollkommenen Display lesen werden. Ob du mit meiner Politik einverstanden bist, wie meine Show oder mit dem, was ich tue, spielt keine Rolle - mein Körper ist kein faires Spiel. Keiner ist einer, egal wie groß, farbig oder geschlechtlich er ist, und es gibt für uns alle in der Populärkultur einen Ort, an dem wir als schön anerkannt werden können. Hasser werden 2017 mit ihren Disses intellektueller und kreativer werden müssen, weil keiner von uns von gesichtslosen Bewohnern des Untergeschosses oder grausamen Blogs oder sogar von unseren Partnern und Freunden in Angst und Schrecken versetzt wird. Vielen Dank an die Frauen in Hollywood (und auf Instagram!), Die den Weg weisen und die weibliche Form in JEDER Form inspirieren und normalisieren. Vielen Dank an @glamourmag, dass ich meine Cellulite heute überall in den Kiosken die verdammte Sache machen lasse .

Ein Beitrag geteilt von Lena Dunham (@lenadunham) am 3. Januar 2017 um 9:00 Uhr PST

"[T] heutzutage ist dieser Körper auf dem Cover einer Zeitschrift, die Millionen von Frauen ohne Photoshop (sic) lesen werden, mein Oberschenkel in voller Unvollkommenheit", schrieb sie am Dienstag in einem Beitrag, der seitdem von mehr als 100.000 Instagram geliebt wurde Benutzer.


Dunhams komplizierte Beziehung zum Airbrushing von Magazinen hat sich seitdem weiterentwickelt Mädchen hat begonnen (HBO strahlt seine letzte Staffel in diesem Jahr aus). Sie war 2014 wütend, als Jezebel.com unveränderte Fotos von veröffentlichte Mode. Dann, im letzten Frühjahr, entschuldigte sie sich bei einer spanischen Zeitschrift dafür, dass sie beschuldigt wurde, sie auf ihrem Cover fotografiert zu haben (haben sie nicht). In der Folgezeit schrieb sie einen Aufsatz, in dem sie sagte, sie sei damit fertig, sich auf den Titelseiten von Zeitschriften retuschieren zu lassen.

"Ich erkenne meinen eigenen Körper nicht mehr", schrieb sie ihren Fans in einem Lenny-Brief. "Und das ist ein Problem."

Mehr:
5 Gründe, warum jeder 19-Jährige Lena Dunhams neues Buch lesen sollte
Das Aufschlussreichste an Lena Dunhams Dessousfoto
Zadie Smith über Klasse, Rasse und Prinz Harrys neue Beziehung

Die Geldprobleme, um die sich Paare am meisten streiten

Die Geldprobleme, um die sich Paare am meisten streiten

Prinz Harry und Meghan Markle hatten ihren ersten offiziellen Auftritt zusammen

Prinz Harry und Meghan Markle hatten ihren ersten offiziellen Auftritt zusammen

Tolle Deals des Tages: 7. Oktober

Tolle Deals des Tages: 7. Oktober